Saludos Ubunteros:

Se que muchos de nosotros hemos estado en busca de la mejor y más sencilla opción para poder actualizar nuestra ofimática favorita, pero hay muchos detalles en contra, esto debido a que la versión final estable de open estuvo listo hasta el 7 de mayo  y desde anteriores días ya habia varios post de como actualizarla, pero un servidor probó varias de ellas y no se actualizaba, hasta que encontre este blog: ihackintosh.com y tiene en la leyenda de instalarlo a un sólo click, gracias al código que muestra en su blog.... y presto!!!!!, lo copias en la términal y listo..... inicia la actualización y lo instala aquí el link ........, ahh, disculpen para el idioma en español en el blog de myopera.com, encontre el paquete .deb para poder cambiarlo esta es la dirección:

http://ftp.us.debian.org/debian/pool/main/o/openoffice.org/openoffice.org-l10n-es_3.1.0-1_all.deb

Gracias al amigo Lepro, el cuál escribió un post de respuesta en este blog, honor a quién honor merece, probado y corriendo eh...... los dos tips.
Pruebenlo y compartanlo..... sí funciona...

Hasta Pronto